Sobre propuesta circuito simple alimentación 5V y 12V

Buenas gente!!

Supongo que esto será algo sencillo para vosotros pero ahora mismo no me ilumino y os pregunto a los gurus a ver como lo haríais.

Resulta que tengo una batería que siempre estará encendida y de ella salen 2 salidas (una de 5V de usb y otra de 12V típica de cargador de mini ordenadores). El tema es que quiero conectar en la entrada el cable cortado del usb de 5V y el de 12V y mediante un solo interruptor dejar pasar las líneas diferenciadas de 5V y 12V. La de 5V irá al mini ordenador y la de 12V será para un monitor. Así cuando accione el interruptor deje pasar esas dos líneas diferenciadas de 12V y 5V.

¿Se os ocurre como debería hacerlo o un esquema simple?

Desde ya, muchísimas gracias y un saludo!